Der Kauf eines Neuwagens beinhaltet die Abwicklung der Unterlagen zur Fahrzeugregistrierung. Durch dieses Verfahren wird es möglich sein, eine Genehmigung für den Straßenverkehr zu erhalten.

Wir sind berechtigt, Auto-Kennzeichen, Zulassungspapiere und Eigentumsbescheinigungen auszustellen und bieten daher alle für die Zulassung eines neuen Fahrzeugs erforderlichen Dienstleistungen an.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Experten:

BARBARA FAGGIONATO
Zulassungen für nationale Fahrzeuge
barbara@autoconsultbz.com | 0471 1800905

FABRIZIO PAISSAN
Zulassungen für Lastfahrzeuge
fabrizio@autoconsultbz.com | 0471 254501

Wir führen den Eigentumsübergang für jedes Fahrzeug schnell und einfach durch.
Welche Dokumente benötigen wir dafür?

VERKÄUFERDOKUMENTE

• Originale Registrierungsbescheinigung (Carta di circolazione; auch bekannt als libretto)
• Eigentumsbescheinigung (Certificato di proprietà, nur falls in Papierform vorhanden) oder foglio complementare im Original
• Der gültige Personalausweis oder Führerschein des Eigentümers
• Für Unternehmen: Gültige Dokumente des gesetzlichen Vertreters, Handelskammerauszug und Kopie der Rechnung

KÄUFERDOKUMENTE

• Fotokopie des Personalausweises oder des gültigen Führerscheins des Eigentümers oder gesetzlichen Vertreters im Falle eines Unternehmens
• Fotokopie der Sanitätskarte
• Für Nicht-EU-Bürger ist ebenfalls eine gültige Aufenthaltserlaubnis erforderlich
• Für Unternehmen: Handelskammerauszug

MOPEDS
Wenn Sie ein Moped (50cc) verkaufen oder kaufen möchten, benötigen Sie:

• den originalen Fahrzeugschein (Libretto)
• Identitätskarte (gültig) des Käufers und Verkäufers

Zur Info: 50ccm Mopeds haben ein Kennzeichen, das Eigentum des Fahrzeugbesitzers ist. Beim Verkauf wird ein neues Nummernschild für den Käufer ausgegeben.
Das alte Kennzeichen kann dann beim Kauf eines neuen Mopeds wiederverwendet werden. Dabei wird das (gesperrte) Kennzeichen direkt dem neuen Fahrzeug zugeordnet.
Wenn Sie Ihren Fahrzeugschein verloren haben, müssen Sie vorher eine Verlustmeldung machen.

WOLLEN SIE IHRE UMSCHREIBUNG SO SCHNELL WIE MÖGLICH MACHEN?
Um den Besitzerwechsel noch weiter zu vereinfachen, schreiben Sie eine E-Mail an eine der folgenden Adressen und fügen Sie eine Kopie aller oben genannten Unterlagen bei. Wir bereiten dann alle Dokumente so vor, dass Sie sie nur noch bei uns unterschreiben müssen.

ANDREA MENINI
Umschreibungen für Fahrzeuge und Mopeds
andrea@autoconsultbz.com | 0471 252730

ORNELLA LANDI
Umschreibungen | Praktiken im Zusammenhang mit Unternehmenstransformationen
ornella@autoconsultbz.com | 0471 252728

FRANCESCA DORIGATTI
Umschreibungen | Immatrikulierungen
francesca@autoconsultbz.com | 0471 250666

Wir sind spezialisiert auf den Umgang mit und die Lösung von Transportpraktiken jeglicher Art („Conto proprio“ und „Conto Terzi“).

Unsere Experten helfen Ihnen gerne weiter:

CHRISTIAN LECHNER
Güterverkehrspraktiken | Lizenzen im Bereich „Conto Proprio“ und „Conto Terzi“
christian@autoconsultbz.com | 0471 254502

FABRIZIO PAISSAN
LKW Anmeldungen | Güterverkehrspraktiken
fabrizio@autoconsultbz.com | 0471 254501

• Für diejenigen, die ein Auto in Deutschland, Österreich, Polen oder einem anderen europäischen Land kaufen möchten
• Für diejenigen, die ihren Wohnsitz nach Italien verlegen und ihr Fahrzeug mitbringen wollen

Die Welt der Importe ist sehr vielfältig und kann oft kompliziert sein. Nachfolgend finden Sie ungefähr das, was Sie zum Importieren eines Fahrzeugs benötigen. Wir empfehlen Ihnen jedoch, uns eine E-Mail zu schreiben, um weitere Informationen zu erhalten.

Benötigte Dokumente:

• Ausländische Fahrzeugpapiere (z.B. Teil 1 und Teil 2)
• Personalausweis und Sanitätskarte des Käufers
• COC (Konformitätsbescheinigung) oder alternativ die von der ausländischen Motorisierung abgestempelten technischen Daten
• Verkaufsrechnung (nur beim Kauf von einem ausländischen Unternehmen) oder Kaufvertrag (bei privatem Kauf).
• Das Entsperren des Fahrzeugs bei der Finanzbehörde (Agenzia delle entrate) => Dieser Schritt ist sehr wichtig und muss von Ihnen persönlich bei der Finanzbehörde in der zuständigen Gemeinde durchgeführt werden. FÜR PRIVATPERSONEN: Bevor Sie sich an die zuständige Stelle (Finanzbehörde) wenden können, müssen Sie mit den oben aufgeführten Dokumenten in unser Büro kommen. Nachdem wir die Freigabe gebucht haben, können Sie diese persönlich bei der Finanzbehörde durchführen.

MARIO FAILONI
Import von Fahrzeugen | Revisionen und Überprüfungen
mario@autoconsultbz.com | 0471 1800904

ANDREA MENINI
Import von Fahrzeugen | Umschreibungen für Kleinmotorräder
andrea@autoconsultbz.com | 0471 252730

• Für alle, die ihr Auto in das Ausland verkaufen wollen oder verkauft haben
• Für alle, die umgezogen sind und das Auto mitnehmen wollen
• Für alle, die ihr Verkehrsmittel verschrotten lassen wollen

Vorgehensweise:

Zunächst muss überprüft werden, ob das zu löschende Fahrzeug über eine gültige Revision verfügt (wenn es einfach verschrottet werden soll, ist es nicht erforderlich).

Erforderliche Dokumente:

• Libretto --> das Fahrzeugbüchlein
• Gültiger Personalausweis
• Vorderes und hinteres Kennzeichen des Fahrzeugs
• Besitzbogen (nur wenn noch physisch, vor 2016)

Für Gesellschaften:
Gehört das Verkehrsmittel einer Gesellschaft, so werden auch der Handelskammerauszug und ein Ausweis des gesetzlichen Vertreters angefordert. Dieser unterzeichnet die Vollmacht bei der Ausführung der Praxis.
Falls der gesetzliche Vertreter nicht selbst zu unserer Agentur kommen kann, senden Sie bitte eine E-Mail an unseren Mitarbeiter.

DANIEL PERRI
Abmeldungen und Verschrottungen
daniel@autoconsultbz.com | 0471 1800903

Wir sind spezialisiert auf den Umgang mit und die Lösung von Praktiken jeglicher Art, welche Arbeitsmaschinen und landwirtschaftliche Maschinen betreffen. Unsere Experten helfen Ihnen gerne weiter:

MARIO FAILONI
Landwirtschafts- und Betriebsmaschinen | Technische Prüfungen
mario@autoconsultbz.com | 0471 1800904

Die Fahrzeugüberprüfung (Revision) ist das Verfahren, durch das das Fahrzeug überwacht und kontrolliert wird, um die Eignung des Fahrzeugs für eine sichere Fahrt zu bescheinigen. Dieses Verfahren ist in Artikel 80 der Straßenverkehrsordnung vorgesehen und muss für Personenkraftwagen nach dem vierten Jahr ab der ersten Zulassung und danach alle zwei Jahre durchgeführt werden.

Hier sind alle Fahrzeuge, für die wir die Revision vormerken können:

• Alle Lastkraftwagen mit einer Masse von mehr als 3500 kg
• Leichte und schwere Anhänger und Sattelanhänger
• Busse

Erforderliche Dokumente:

• Fahrzeugbüchlein
• Identitätskarte des Eigentümers

Technische Überprüfungen

Revisionen und technische Überprüfungen sind ziemlich ähnliche Verfahren, aber mit unterschiedlichen Modi. Die erste ist regelmäßig unter Einhaltung bestimmter Fristen durchzuführen. Die zweite muss jedoch durchgeführt werden, um sicherzustellen daß etwaige funktionelle oder konstruktionelle Änderungen des Fahrzeugs genehmigt werden, und um seine Verkehrstauglichkeit zu überprüfen.

Erforderliche Dokumente:

• Kopie des Fahrzeugbüchleins (vorne und hinten)

MARIO FAILONI
Technische Prüfungen
mario@autoconsultbz.com | 0471 1800904

VALENTINA FAGGIONATO
Revisionen und Autosteuer
valentina@autoconsultbz.com | 0471 1800174

Wenn der Fahrzeughalter verstorben ist, muss in der Regel ein Dokument von allen Erben unterschrieben werden, in dem erklärt wird, dass das Erbe des Fahrzeugs angenommen wurde, und das Fahrzeug gleichzeitig an einen der Erben oder an eine dritte Person verkauft wurde.

Erforderliche Dokumente:

• Fahrzeugbüchlein
• Besitzbogen (nur, falls das Fahrzeug vor dem Jahr 2016 erworben wurde)
• Ausweise aller Erben
• Ausweis des Käufers (nur wenn das Fahrzeug an einen Dritten verkauft wird, der kein Erbe ist)
• Datum und Ort des Todes des Eigentümers

Wenn Sie das Libretto oder den Besitzbogen verloren haben, müssen Sie eine Verlustanzeige bei den Carabinieri machen.

BARBARA FAGGIONATO
Erbfolgen
barbara@autoconsultbz.com | 0471 1800905